Page 1: A golden swan lives near a pond. She visits a poor family and gives them one golden feather each day. The family sells the feather and lives happily. / 一只金色的天鹅住在池塘附近。她拜访一户贫困家庭，每天送给他们一根金羽毛。一家人卖掉羽毛，过着幸福的生活。

Page 2: The mother says to her daughter, "If the swan gives us a golden feather every day, she must be made of solid gold inside. We should catch her and take all the gold." / 母亲对女儿说：“如果天鹅每天给我们一根金羽毛，那么她的羽毛里面一定是纯金的。我们应该抓住她，把所有的金子都拿走。”

Page 3: The daughter says, "No, mother! She gives us one golden feather every day. That is enough." But the greedy mother does not listen to her daughter. / 女儿说：“不，妈妈！她每天给我们一根金羽毛，这就够了。”但贪婪的母亲不听女儿的话。